106. rész
Tibor felkér egy csinos reklámszakembert prospektusok tervezésére. Béla nagyon bízik „Dezső bátyám"-ban, de ő nemcsak a népies fordulatra, hanem Béla darabjára sem vevő. Laci és Viola – egymástól függetlenül – Karcsitól kér tanácsot a lelkileg egyre kuszább helyzethez. Marci új bébiszittert ajánl Juditnak...
107. rész
Laci hálás, mert Viola a költözés minden gondját leveszi a válláról. Óvatos célzásokból jönnek rá: mindkettőjüknek hiányoznak a meghitt találkozások. Dezső – Karcsi közvetítésével és kíséretével – látogatja meg Éváékat. Egy francia vígjáték fordítására kérné fel Jánost, ha Éva nem szólna közbe...
108. rész
Négy hónap telt el... Viola nem várt meglepetést kap a sikeres irodaköltöztetésért: Laci meghívja egy elegáns helyre vacsorára. Nem túl lelkesen, de Katinkáék szerkesztősége is költözik. János elkészült a fordítással, Karcsinál találkoznak Dezsővel. Viola nem tett le a család kibékítéséről, új tervet szövöget...
109. rész
Ildikó híre felborítja Gábor egész napját. Garay megörvendezteti Jánost: a fordítása remek, indulhatnak a színházba szerződni. Katinka költözteti az irodát, Zoltán árulja a lakását, Violának szervezik a családi vacsorát, ezért ismét az esküvői készülődést halasztják el. Éva dühös Magdira, mert más az ugratás, és más az egzisztenciális fenyegetés...
110. rész
Gáborék megússzák a dolgot, ám a letolásokat nem. Laci Dezsőt viszi magával, hogy legyen bátorsága elmondani Karcsinak a rossz hírt. Katinka és Zoltán alig találkoznak, járják a várost megfelelő, eladó lakás után. Violát furdalja a kíváncsiság, miért mogorva a professzor...
111. rész
Béla Magdival fagyizgat, mikor küldönc érkezik az el nem fogadott kéziratával. Béla fizetés nélkül elrohan. Marci az oltás után elfogadja Judit meghívását egy kávéra, de Tibor – mondvacsinált ürüggyel – betoppan. Jánosék kellemes éttermi vacsorája közben Éva komolyabb dolgokra célozgat...
112. rész
Karcsi doktornő lemondja a rendelést, műteni kell a térdét. Judit rögtön meglátogatja, és feltűnően sokat beszél a gyermekorvosról. Dezső a felszabaduló tiszteletjegyekkel Lacit hívja meg, sőt rábeszéli, hogy Violát hozza magával. Az előadás nagy siker, János is részesül belőle, mikor Dezső külön kiemeli a darab briliáns fordítását...
113. rész
Katinka egy előnyös hitelfelvétellel megoldja a lakásügyüket. Béla humoristadíja feletti örömében Magdit is felhívja. Tiborék egy zűrös reggel után már a szétköltözést fontolgatják. Éva leendő új neve a gyerekekben is sok kérdést fogalmaz meg. Este együttes erővel kérdőre is vonják a felnőtteket: mire készülnek?
114. rész
A betörőket sikerült elfogni, és szerencsére Katinkának és Zoltánnak mindene előkerült. Gábor ösztöndíjat nyer külföldre egy hónapra, ami rosszul esik Ildikónak, mivel nem tudott róla már az elejétől fogva. Judit és Tibor között egyre nő a feszültség, míg Éva és János a házasság gondolatával kacérkodnak...