A lányok Gábor és István segítségével átfestik és átrendezik a lakást. Éva kocsijában félmilliós a kár, Laci segítségét kéri: úthiba miatt perelne. Dezső rétessel lepné meg Karcsit, pechére Juditot is ott találja. Katinkára rájár a rúd: bocsánatot akar kérni Tibortól, de bátyja elutasítja, ráadásul János sem hajlandó vele beszélgetni...

Horváth Ádám (Rendező), Szalai András (Operatőr), Horváth Ádám (Forgatókönyvíró), Stodulka Gábor (Szerkesztő), Bíró Zsuzsa (Berendező), Czák Szilvia (Felvételvezető), Dömötör György (Technikus), Kecskés G. László (Rendező munkatársa), Koltai Judit (LEBONYOLÍTÓ SZERKESZTŐ), Kovács Zoltán (Kameraman), Krajcsovits István (Hangmérnök), Mona Péter (Vágó), Szuchy Zsuzsanna (Rendezőasszisztens), Tóth Ferenc Péter (Gyártásvezető), Tóth Ferenc Péter (LEBONYOLÍTÓ GYÁRTÁSVEZETŐ), Wéber Tibor (Fővilágosító), – (Díszlettervező), – (Jelmeztervező)

Csűrös Karola (Szereplő), Galán Géza J. (Szereplő), Garas Dezső (Szereplő), Gáti Oszkár (Szereplő), Hegyi Barbara (Szereplő), Herrer Sára (Szereplő), Kováts Adél (Szereplő), Kulka János (Szereplő), Nemcsók Nóra (Szereplő), Rátóti Zoltán (Szereplő), Schell Judit (Szereplő), Szacsvay László (Szereplő), Vári Éva (Szereplő)