Sima Lajos és Bodry vitája a kincs elosztásáról kis híján véres drámába torkollik. Zsuzsi apja az erdőben rozsdás csapdába lép, a doktornő ellátja, de már késő lenne hazamennie az erdőn át, így ott alszik... Sima Lajosnak beleszorul az ujja a puskacsőbe, és Jancsi elmondja Borinak, hogy valójában veszélyeshulladék-lerakó épül majd a faluban, nem golfpálya. Végül szegény Jancsinak még Artúrral is meg kell verekednie...

Császár Julia Éva (LEBONYOLÍTÓ GYÁRTÁSVEZETŐ), Fonyó Gergely (Rendező), Gyürki András (Díszlettervező), Halász Gábor (Operatőr), Horváth Tünde (LEBONYOLÍTÓ SZERKESZTŐ), Pártényi Zsuzsa (Jelmeztervező), Szohár Ferenc (Gyártásvezető), Tímár Péter (Forgatókönyvíró)

Baradlay Viktor (Szereplő), Bánsági Ildikó (Szereplő), Földessy Margit (Szereplő), Gallus Attila (Szereplő), Harkányi Endre (Szereplő), Hunyadkürti István (Szereplő), Kovács Lehel (Szereplő), Nagy-Kálózy Eszter (Szereplő), Reviczky Gábor (Szereplő), Reviczky Nóra (Szereplő), Rudolf Péter (Szereplő), Ruisz Panna (Szereplő), Rátóti Zoltán (Szereplő), Szarvas József (Szereplő), Szulák Andrea (Szereplő), Talmács Márta (Szereplő), Tapasztó Nándor (Szereplő), Tábori Nóra (Szereplő), Tóth Ildikó (Szereplő), Végvári Tamás (Szereplő)