Budapest, 1968. június 6. A hőség hősei. A meleg idő beköszöntésével jelentősen megnehezült Csepelen az Acélmű martinászainak dolga. A kemencék közelében a hőmérséklet 40 és 80 fok között váltakozik, csapoláskor eléri a 90-100 fokot is. Az üzem gondoskodik dolgozóinak egészségvédelméről, védőöltözettel, ingyenes szóda és tea ellátással segíti a martinászokat. Egy műszak alatt fejenként 8-10 liter folyadékot fogyasztanak a rendkívüli melegben a dolgozók. 21- A legnehezebb folyamat a martin-kemencék "etetése". 22-23- Molnár Lajos vizsgálja a 2-es kohóban fortyogó acélfolyamot, csapolás előtt. 24- Nehéz körülmények között, nagy melegben dolgoznak a martinászok. 25-27- Pillanatkép a martinból. A képen Tavalydi Zsigmond martinász. 28- Gyakori pillanat a martinból: verejtékes arcát törli az egyik martinász. MTI Fotó: Bara István