Budapest, 1954. szeptember 18. MEDOSZ által szervezett Mezőgazdasági Vásár. Mezőgazdasági és Erdészeti Dolgozók Szakszervezete - 124- Elektromos hajtású stabil cséplőgép. A berendezés mellet szállítószalag, mely a feldolgozásra váró terményt továbbítja. 125- A vontatható cséplőgép. A feldolgozott gabonából keletkező széna a gép elején kialakított nyíláson távozik. 126- A Német Demokratikus Köztársaság szabadtéri kiállító területe. A mezőgazdasági vásáron új traktort mutattak be. 127- Vontatható mezőgazdasági gép mögötte az NDK kiállító területe a vásáron résztvevő országok zászlóival. 128- Vontatható, zöldségbetakarító szerkezet. Az oldalra kinyúló spirális karok leszedik a termés és a középső csövön keresztül hátra továbbítják. 129- Részlet az elektromos meghajtású cséplőgép fotójáról. A képen szállítószalag és a kicsépelt gabonát szállító csővezeték látható. 130- A kiállításon új, korszerűbb szállítószalagokat is bemutattak. A módosított terelőlapokkal ellátott szalagokon nehezebben csúszik meg a szállított termék. 131- Vontatott betakarító gép szállítószalaggal, mely maga után húzza a terménytartó pótkocsit. 132- Telepített kialakítású elektromos meghajtású cséplőgép. A berendezés oldalán létra látható, melyen a gépre szerelt pallóra lehet feljutni. 133- NDK gyártmányú ékszíjas meghajtású terménydaráló berendezés. A meghajtó ékszíjtárcsa a gép túloldalán található. 134- A vásáron bemutatott traktor vezetőállása. Figyelemre méltó a könnyű kezelhetőség érdekében a műszerfal egyszerűségére való törekvés. 135- A szabadtéri részen állították ki, az NDK által gyártott közepes kivitelű lánctalpas vontatót. MEDOSZ - megrendelésére készült. Magyar Fotó: Ágai Miklós