Budapest, 1968. október 31. A Műszaki Tömítő KTSZ (Kisipari Termelőszövetkezet) már egy évtized óta gyárt a magyar mezőgazdaság számára igen fontos gépi berendezéseket. Az öntöző szórófejek, a traktortömítések gyártása után most hozzákezdtek egy újtípusú kombinált malac és sertés önitató berendezés szériagyártásához. Az Állatorvostudományi Egyetem a szopókás önitatót higiéniai szempontból a jelenleg ismert önitatók közül a legmegfelelőbbnek találta. A berendezésbe beépített különleges szennyfogó armatúra biztosítja, hogy az itatás folyamán a vezetékbe szennyeződés nem kerülhet. Az önitató már több állami gazdaságban, termelőszövetkezetben és sertéstenyésztő önálló vállalkozásban üzemel a szakemberek legnagyobb megelégedésére. 1-2, 5-6- A minta önitató berendezést műanyag malacok "próbálják" ki. 3-4- A minta önitató berendezés szopókája. 7-9- Hamburger Tamásné bemutatja az új önitató szopókáját. MTI Fotó: Bereth Ferenc