Budapest, 1968. június 6. A hőség hősei. A meleg idő beköszöntésével jelentősen megnehezült Csepelen az Acélmű martinászainak dolga. A kemencék közelében a hőmérséklet 40 és 80 fok között váltakozik, csapoláskor eléri a 90-100 fokot is. Az üzem gondoskodik dolgozóinak egészségvédelméről, védőöltözettel, ingyenes szóda és tea ellátással segíti a martinászokat. Egy műszak alatt fejenként 8-10 liter folyadékot fogyasztanak a rendkívüli melegben a dolgozók. 1-2- Azbeszt védőruhában vesz mintát a martinász. 80-90 fokos hőmérséklet mellett kell dolgoznia. 3-4- Portré Tavalydi Zsigmond martinászról, csapolás előtt. 5-6- Feczkó András martinász teával oltja szomját. 7- Nehéz körülmények között, nagy melegben dolgoznak a martinászok. 8-10- Feczkó András martinász a kiöntőnyílásnál dolgozik. Ezen a ponton a hőmérséklet 80 és 100 fok között változik. MTI Fotó: Bara István