Kelet-Berlin, 1965. október 10. Kelet-német határőr távcsövön keresztül figyeli társa mellett, a lezárt területen történő esetleges mozgást a Német Demokratikus Köztársaság (NDK) városának központjában, az Unter den Linden sugárút végén lévő Brandenburgi kapunál, amely az 1961-ben felépített berlini fal után elválasztja Berlin nyugati, Nyugat-németországi részét. A háttérben II. Frigyes Vilmos porosz király által 1788 és 1791 között építtetett, klasszicista jegyeket hordozó kapu, mely az athéni Akropoliszon található Propülaia mintájára készült. MTI Fotó: Fényes Tamás
A Német Demokratikus Köztársaság (NDK, nem hivatalos elnevezéssel Kelet-Németország) szocialista állam volt, amely 1949 és 1990 között létezett Németország szovjet megszállási zónájában.