Egy karácsonyi gyertya fényét nézi egy nő a jégvirágos ablaknál Mikola Imre termelőszövetkezeti pincemester házában.
Termelőszövetkezet: Teljes nevén mezőgazdasági termelőszövetkezet. A mezőgazdaság szovjet típusú átszervezésekor létrehozott kollektív agrárnagyüzem. 1948 nyarától indult az MKP programja szerinti kollektivizálás. A magán parasztgazdákat adminisztratív eszközökkel kényszerítették a belépésre. A termelőszövetkezetben a termelőeszközök közös tulajdonúak voltak, a termelés közös munkán alapult, a jövedelem elosztása a végzett munka arányában történt. Jégvirág: A jégvirág fagyos időben fűtött helyiségek ablakainak belső felületén keletkező, finom, kristályos jégbevonat. A hideg ablakkal érintkező meleg levegőből kiváló vízpára gyakran finom levél, és tűalakú kristályokban csapódik ki az üvegre.