Etus végre költözködik, Ádám és Gabi meg randevúznak. Klarissza megdöbbentő bejelentést tesz a szalonban: munkát keres. Vilma gonosz tervet eszel ki Jutka bosszantására, Bujákinak pedig ultimátumot ad. Antónia férje elutazott, ezért a fiatalok bulit csapnak. Kerei megőrül a zaj miatt, Etus és Kutya azonban szívesen csatlakoznak a táncoló ifjúsághoz.

Horváth Ádám (Rendező), Pellei István (Operatőr), Horváth Ádám (Forgatókönyvíró), Bernáth Tamás (Felvételvezető), Krajcsovits István (Hangmérnök), Lénárt Mária (Jelmeztervező), Pataki Györgyi (Vágó), – (Díszlettervező)

Bakonyi Csilla (Szereplő), Borbély László (Szereplő), Csűrös Karola (Szereplő), Epres Attila (Szereplő), Fehér Anna (Szereplő), Frajt Edit (Szereplő), Gór Nagy Mária (Szereplő), Hável László (Szereplő), Incze Ildikó (Szereplő), Ivancsics Ilona (Szereplő), Józsa Imre (Szereplő), Kertész Péter (Szereplő), Koltay János (Szereplő), Komlós Juci (Szereplő), Kulka János (Szereplő), Liptai Claudia (Szereplő), Mundruczó Kornél (Szereplő), Nemcsák Károly (Szereplő), Oláh Yetti (Szereplő), Palócz László (Szereplő), Pregitzer Fruzsina (Szereplő), Raksányi Gellért (Szereplő), Schell Judit (Szereplő), Simonkovits Ákos (Szereplő), Sinkó László (Szereplő), Somhegyi György (Szereplő), Szilasi Balázs (Szereplő), Szurdi András (Szereplő), Sárdy Zoltán (Szereplő), Trokán Péter (Szereplő), Zenthe Ferenc (Szereplő), Zsigmond Tamara (Szereplő), Závodszky Noémi (Szereplő), Ábel Anita (Szereplő), Éless Béla (Szereplő)