Katinka távolságtartó a nyaralás után Zoltánnal. Judit sem felhőtlenül boldog Tibor mellett, de mikor a férfi meglepi egy nyaralással, akkor megváltozik a véleménye. Dezső megosztja titkát Lacival, amiről Judit még mindig nem tud, és ez egyre jobban zavarja. Katinkát és Tibort is előléptetik...

Horváth Ádám (Rendező), Szalai András (Operatőr), Horváth Ádám (Forgatókönyvíró), Sipos Pál (Szerkesztő), Bíró Zsuzsa (Berendező), Czák Szilvia (Felvételvezető), Dömötör György (Technikus), Kecskés G. László (Rendező munkatársa), Koltai Judit (LEBONYOLÍTÓ SZERKESZTŐ), Kovács Zoltán (Kameraman), Kozma Krisztina (Rendezőasszisztens), Krajcsovits István (Hangmérnök), Mona Péter (Vágó), Tóth Ferenc Péter (Gyártásvezető), Tóth Ferenc Péter (LEBONYOLÍTÓ GYÁRTÁSVEZETŐ), Wéber Tibor (Fővilágosító), – (Díszlettervező), – (Jelmeztervező), – (Zenei Szerkesztő)

Csűrös Karola (Szereplő), Galán Géza J. (Szereplő), Garas Dezső (Szereplő), Gáti Oszkár (Szereplő), Hegyi Barbara (Szereplő), Herrer Sára (Szereplő), Kováts Adél (Szereplő), Kulka János (Szereplő), Nemcsók Nóra (Szereplő), Rátóti Zoltán (Szereplő), Schell Judit (Szereplő), Szacsvay László (Szereplő), Vári Éva (Szereplő)