Dr. Simor Antal bíró ezúttal egy kukkoló főbérlő által tett feljelentés ügyében vizsgálódik. Az idős tulajdonos felesége halála után kiadja az egyik szobát egy fiatalembernek. Az albérlő gyakran fogadja menyasszonyát a szobájában, nem sejtve, hogy főbérlője a kulcslyukra tapadva figyeli, sőt filmre veszi szerelmi életét. Egy véletlen folytán az albérlő tudomást szerez a filmezéssel egybekötött leskelődésről, és megpróbálja elvenni az öreg kedvét a kukkolástól. A főbérlő azonban megsérül, és feljelenti a fiút. Az ítélettel kapcsolatban Simor és kollégája között szakmai vita kerekedik.

Fülöp György (Főgyártásvezető), Gurbán Miklós (Operatőr), Herczeg László (Zenei Szerkesztő), Horváth András (Hangmérnök), Kende Júlia (Vágó), Kupics Károly (Gyártásvezető), Lakatos László (Felvételvezető), Mester Imre (Fővilágosító), Nógrádi Gábor (Forgatókönyvíró), Polgár András (Dramaturg), Szolga Ildikó (Felvételvezető), – (Díszlettervező), – (Jelmeztervező)

Atkári-Gyóni Nikoletta (Szereplő), Bittera Judit (Szereplő), Bán János (Szereplő), Elek Ottó ifj. (Szereplő), Fekete Tibor (Szereplő), Jenei István (Szereplő), Kautzky József (Szereplő), Komlós András (Szereplő), Köves Petra (Szereplő), Leisen Antal (Szereplő), Lippai László (Szereplő), Margitai Ági (Szereplő), Pásztor Erzsi (Szereplő), Simonyi Balázs (Szereplő), Szabó Sándor (Szereplő), Szilvássy Annamária (Szereplő), Varga Mária (Szereplő)