A margitszigeti halastóból lopják az aranyhalakat. Az őrnagy boldogan ragadja meg az alkalmat, hogy ezt az „izgalmas" bűnügyet Lindára bízva, távol tartsa 48 kilós, minden lében kanál nyomozónőjét a gyilkossági csoport igazán veszélyes eseteitől. Linda persze eltökélten nyomozni kezd, és szokás szerint hullanak körülötte az emberek és a pofonok.

Bernáth G. László (Forgatókönyvíró), Coper András (Forgatókönyvíró), Csengey Emőke (Jelmeztervező), Csány Imre (Kameraman), Deimanik Tamásné (Színes technika), Elek Ottó ifj. (Rendező munkatársa), Gát György (Forgatókönyvíró), Homonnay György (Jelmez kivitelező), Hutlassa Tamás (Munkatárs), Kende Júlia (Vágó), Koltai Péter (Gyártásvezető), Kállai István (Dramaturg), Martin Éva (Építész), Németh Éva (Berendező), Ordódy György (Munkatárs), Orosz Tibor (Munkatárs), Polgár András (Forgatókönyvíró), Pécsi Péter (Hangmérnök), Romwalter Béla (Fővilágosító), Romwalter Mária (Maszkmester), Rozgonyi Ádám (Forgatókönyvíró), Szabó Ferenc (Szakértő), Szarka András (Szakértő), Sánta György (Felvételvezető), Tolnai Miklós (Szinkronhang), Vayer Tamás (Díszlettervező), dr. Láposi Lőrinc (Szakértő)

Bagó Bertalan (Szereplő), Bajor Imre (Szereplő), Balázs Péter (Szereplő), Bodrogi Gyula (Szereplő), Boros Gábor (Szereplő), Bánffy György (Szereplő), Báró Anna (Szereplő), Dékány György (Szereplő), Détár Enikő (Szereplő), Fehér Richárd (Szereplő), Győri Ilona (Szereplő), Gábor Bernadett (Szereplő), Görbe Nóra (Szereplő), Harsányi Gábor (Szereplő), Hegyi Barbara (Szereplő), Kaszás Géza (Szereplő), Kránitz Lajos (Szereplő), Kun Vilmos (Szereplő), Képessy József (Szereplő), Laczkovich Géza (Szereplő), Lukácsy Katalin (Szereplő), Medriczky Károly (Szereplő), Nagy Zoltán (Szereplő), Novák Emil (Operatőr), Perlaki István (Szereplő), Pécsi Ildikó (Szereplő), Ronyecz Mária (Szereplő), Rékasi Károly (Szereplő), Szerednyey Béla (Szereplő), Szombathelyi Péter (Szereplő), Udvarias Katalin (Szereplő), Vandracsek László (Szereplő), Vayer Tamás (Szereplő), Verebes Károly (Szereplő)