Magyarország, a rendszerváltás utáni évek. Idősebb Szórád Imre hosszas tépelődés után nagy elhatározásra jut. A kárpótlási jegyeket nem osztja szét a gyermekei között, hanem gondoskodik róla, hogy arra fordítsa a család, amiért kapta. Felajánlja, hogy az a gyermeke, aki hajlandó az ősi Szórád-földeket visszavásárolni és műveli is azokat, egy összegben megkapja a kárpótlási jegyeket, és az azért kapott tulajdont mind a nevére írják. A családban senki nem örül a hírnek. Gyermekeinek eszükben sincs a földet túrni. Az unokák még kicsik, mind tanulnak. Szórád papa pedig nem gondolja meg magát, abban reménykedik, hogy valamelyik gyermekének mégis megjön a kedve a földműveléshez...

Andor Péter (Szinkronrendező), Benedek Katalin (Dramaturg), Bolya László (GYÁRTÁSI ÖSSZEKÖTŐ), Breckl János (Jelmeztervező), Dankó Zsolt (Rendezőasszisztens), Drabik János (Producer), Eszlári Beáta (Vágó), Galambos István (Díszlettervező), Gromek Posewitz Gábor (Kellékes), Harasztosy Gábor (LEBONYOLÍTÓ GYÁRTÁSVEZETŐ), Herczeg László (Zenei Szerkesztő), Horváth Márta (LEBONYOLÍTÓ SZERKESZTŐ), Illy Katalin (Gyártásvezető), Jankura Péter (Operatőr), Kürtös Előd (Fővilágosító), Lendvai György (Producer), Liszkay Tamás (Szerkesztő), Marosi Gyula (Író, Költő), Marusa Katalin (Felvételvezető), Migray Gábor (Hangmérnök), Mihályfi Gábor (Fotós), Mink Tamás (Rendezőasszisztens), Nagy Gábor (Berendező), Nádasdi Gábor (Utómunka), Németh Gabriella (Fodrász), Paál Géza (Szinkronrendező), Propper Judit (Naplóvezető), Reithmayer Árpád (Kameraman), Szilassy Nelly (Egyéb munkatárs), Tomola Katalin (Maszkmester), Uchlaczki Lillian (Vágóasszisztens), Valkony Zsolt (Felvételvezető), Zánki Pil Zsuzsa (Rendező munkatársa)

Albert Péter (Szereplő), Bagó Bertalan (Szereplő), Bata János (Szereplő), Bokor Ildikó (Szereplő), Bódis Irén (Szereplő), Csonka Ibolya (Szereplő), Derzsi János (Szereplő), Fekete András (Szereplő), Horváth Péter (Szereplő), Hídvégi Levente (Szereplő), Jászai Jolán (Szereplő), Kerék Judit (Szereplő), Kisfalussy Bálint (Szereplő), Kiss Jenő (Szereplő), Kiss László (Szereplő), Kovács Patrícia (Szereplő), Laczkovich Géza (Szereplő), Lengyel Erzsi (Szereplő), Martin Márta (Szereplő), Monori Lili (Szereplő), Mádi Szabó Gábor (Szereplő), Pálfai Péter (Szereplő), Pásztor Erzsi (Szereplő), Rajhona Ádám (Szereplő), Reviczky Gábor (Szereplő), Sinkó Ákos (Szereplő), Szalay Marianna (Szereplő), Szarvas József (Szereplő), Szirtes Ági (Szereplő), Székely B. Miklós (Szereplő), Sándor Jolán (Szereplő), Tamási Levente (Szereplő), Tóth Viktória (Szereplő), Völgyi Melinda (Szereplő), Éless Béla (Szereplő), Újlaki Dénes (Szereplő), Újvári Zoltán (Szereplő)