Bence és Nelli kellemes légyottra indulnak, amikor rátalálnak egy sebesültre. A kamionközpont műholdkövetője nyomán a szakasz elindul az erdőbe, hogy lefülelje a tolvajokat, ám a kamion helyett csak egy lerobbant Ladát találnak. A határon közben elfognak egy menekültekkel megrakott kamiont. A nyomok egy szerelőcsarnokhoz vezetik Hunyadiékat.

Aranyos Ferenc (Felvételvezető), Béres Ferenc (Felvételvezető), Erdős Attila (Berendező), Erdős Péter (Gyártásvezető), Ihos József (Forgatókönyvíró), Kende Júlia (Vágó), Migray Gábor (Hangmérnök), Pécsi Péter (Hangmérnök), Szabó Róbert (Kameraman), Szolnoki Nelli (Jelmeztervező), Sík Endre (Producer), Varga Ági (Maszkmester), Vavrinecz Beáta (Díszlettervező), Wieder Hédi (Fodrász), Wéber Tibor (Fővilágosító), Ádám Rozgonyi (Dramaturg), Éliás Ágnes (Építész)

Balázs Ágnes (Szereplő), Benkő Péter (Szereplő), Csere Ágnes (Szereplő), Deutsch Anita (Szereplő), Egyed Viking Attila (Szereplő), Fazekas István (Szereplő), Fillár István (Szereplő), Gulyás Zoltán (Szereplő), Gurbán Miklós (Operatőr), Győri Péter (Szereplő), Hegyi Barbara (Szereplő), Hollósi Frigyes (Szereplő), Igaz Tünde (Szereplő), Juhász György (Szereplő), Juhász Tünde (Szereplő), Kozák András (Szereplő), Lukács Sándor (Szereplő), Lux Ádám (Szereplő), Makay Sándor (Szereplő), Némethy Ferenc (Szereplő), Pilinczes József (Szereplő), Piros Ildikó (Szereplő), Pável Miklós (Szereplő), Reisenbüchler Sándor (Szereplő), Rimóczi Imre (Szereplő), Rácz Gyula (Szereplő), Selmeczi Roland (Szereplő), Spindler Béla (Szereplő), Szabó Sipos Barnabás (Szereplő), Szakál Zoltán (Szereplő), Szatmári Attila (Szereplő), Sztárek Andrea (Szereplő), Tábori Nóra (Szereplő), Tóth Auguszta (Szereplő), Usztics Mátyás (Szereplő), Zalán János (Szereplő), Zágoni Zsolt (Szereplő), ifj. Jászai László (Szereplő)