Linda apja és Klárika buszos kirándulásról térnek haza, amikor a busz csomagtartójában, a bőröndjük mögött egy férfi holttestet találnak. Az áldozatról kiderül, hogy külföldi csempész. Lindát a főnöke diszkókba küldi terepszemlére, mert arra gyanakodnak, hogy a csempészáruk itt cserélnek gazdát. Tomi boldog, hogy legalább az estéket együtt töltik a kötelező diszkózás miatt, de a helyzet hamar komolyra fordul, amikor a Duna-partról újabb holttest kerül elő.

Almási Péter (Hangmérnök), Andor Péter (Szinkronrendező), Aprics László (Szinkronrendező asszistens), Balogh Gabriella (Munkatárs), Bartók István (Munkatárs), Beregi Péter (Szinkronhang), Blahó László (Építész), Borka Zsuzsa (Munkatárs), Boros Gábor (Szcenikai vezető), Bosnyák Miklós (Produkciós vezető), Coper András (Forgatókönyvíró), Csengey Emőke (Jelmeztervező), Csákovits Gábor (Pirotechnikus), Czégényi József (Szakértő), Deimanik Tamásné (Színes technika), Elek Ottó ifj. (Rendező munkatársa), Fabók István (Gyártásvezető), Fazekas Csilla (Munkatárs), Fehér Edit (Munkatárs), Fülöp Zoltán (Munkatárs), Gergely János (Munkatárs), Gulyás Buda (Operatőr), Győry Antal (Munkatárs), Gát György (Forgatókönyvíró), Gát György (Producer), Harányi Gyula (Munkatárs), Havas István (Munkatárs), Herczeg Beatrix (Munkatárs), Homonnay György (Ruhakivitelező), Hornyánszky Tamás (Díszlettervező), Hutlassa Tamás (Felvételvezető), Ifj. Pásztor Ferenc (Second-unit operatőr), Kardos Ferenc (Technikus), Kiss Ágnes (Munkatárs), Kivés György (Szakértő), Koltai Péter (Főgyártásvezető), Krasnyánszky Gyula (Pirotechnikus), Kállai István (Dramaturg), Kárpáti Ágnes (Munkatárs), Kósa György (Berendező), Láda László (Szinkron felvételvezető), László Krisztina (Munkatárs), Maros András (Berendező), Mechanik GMK (Technikus), Miklós Mari (Vágó), Márki Eszter (Munkatárs), Nyerges Tamás (Kameraman), Pallós László (Trükk), Patakfalvi Miklós (Szakértő), Paál Géza (Szinkronvágó), Peczkay Endre (Szinkronhang), Piroch Gábor (Szakértő), Pécsi Péter (Hangmérnök), Romwalter Béla (Fővilágosító), Szabó József (Munkatárs), Szita Tamás (Munkatárs), Szolnoki Nelli (Munkatárs), Szűrös Pál (Munkatárs), Sánta György (Felvételvezető), Tolnai Miklós (Szinkronhang), Tóth István (Szcenikai vezető), Tóth Pál (Munkatárs), Vallai Péter (Szinkronhang), Varga Imre (Trükk), Varga Ágnes (Maszkmester), Vayer Tamás (Munkatárs), Vizai András (Szinkronhang), Várkonyi András (Szinkronhang), Wieder Hédi (Munkatárs), Zorkóczy Erzsébet (Szinkron gyártásvezető), dr. Láposi Lőrinc (Szakértő), Ádám Rozgonyi (Forgatókönyvíró)

Bajor Imre (Szereplő), Balázs Péter (Szereplő), Bodnár István (Szereplő), Bodrogi Gyula (Szereplő), Boros Gábor (Szereplő), Budai István (Szereplő), Bánffy György (Szereplő), Bárdy György (Szereplő), Bárány János (Szereplő), Dörge Horváth Péter (Szereplő), Elek Ottó ifj. (Szereplő), Görbe Nóra (Szereplő), Harsányi Gábor (Szereplő), Karsai István (Szereplő), Kasi Béla (Szereplő), Kivés György (Szereplő), Kun Vilmos (Szereplő), Lukácsy Katalin (Szereplő), Medriczky Károly (Szereplő), Patakfalvi Miklós (Szereplő), Piroch Gábor (Szereplő), Pécsi Ildikó (Szereplő), Rajhona Ádám (Szereplő), Romwalter Béla (Szereplő), Sinkó Ákos (Szereplő), Spánn Gábor (Szereplő), Szerednyey Béla (Szereplő), Sárosi Gábor (Szereplő), Unger Béla (Szereplő), Vayer Tamás (Szereplő)