A Léman & Koch rendszergazdájának kihallgatása új megvilágításba helyezi Júlia személyét; Grétáék számára világos lesz, hogy a nő félrevezette őket. A biztonságba helyezett Júliát újra behozzák kihallgatásra és szembesítik a tényekkel. Amikor Júlia megtudja, hogy az infrastruktúra-védelem központjában tartózkodik, egészen más arcát mutatja, mint az előzőekben. Grétáék váratlanul olyan csapdába kerülnek, amiből látszólag nincs menekvés.

Csillag Mano (Rendező), Deák Kristóf (Rendező), Babos Tamás (Operatőr), Gibárti Viktor (Operatőr), Fonyódi Tibor (Forgatókönyvíró), Besenyői Ádám (Animátor), Breckl János (Stylist), Horváth Attila (Gyártásvezető), Kálomista Gábor (Producer), Mliner László János (GYÁRTÁSI ÖSSZEKÖTŐ), Roszik Gergely (Vágó), Szabolcs János (Díszlettervező), Sándor Sára (LEBONYOLÍTÓ SZERKESZTŐ), – (Jelmeztervező), – (Zenei Szerkesztő)

Czapkó Antal (Szereplő), Dóczy Péter (Szereplő), Egri Bálint (Szereplő), Frumen Gergely (Szereplő), Gubík Ági (Szereplő), Hujber Ferenc (Szereplő), Kiss Diána Magdolna (Szereplő), Kosik Anita (Szereplő), Szente Vajk (Szereplő)