Csupatit, és az egész nyomozócsoportot vidékre helyezik, ahol az élet unalmas és eseménytelen. Csupán egy váratlan dolog tölti el örömmel az őrmestert: megismerkedik egy csinos lánnyal, aki meghívja lovagolni a méntelepre. A telepen egy titkos kártyabarlangot fedez fel. Nem sokkal később az egyik bánya jelenti, hogy a munkások bérét elrabolták. Csupati és Kántor nem késlekedik a nyomozás megkezdésével.

Nemere László (Rendező), Tamássy Zdenko (Zeneszerző), Boros Gábor (Berendező), Brasch Károly (Fővilágosító), Csengey Emőke (Jelmeztervező), Csáth Miklós (Építész), Hegedűs László (Hangmérnök), Hertzka Vera (Vágó), Jerk György (Felvételvezető), Kovács István (Szakértő), Lendvai György (Dramaturg), Lukin Sándor (Kameraman), Miszlay Ferenc (Szakértő), Nagy Vilmos (Díszlettervező), Rákosi Judit (Jelmez kivitelező), Somosi Péter (Felvételvezető), Szakály Istvánné (Maszkmester), Szenteczky András (Gyártásvezető), Török Ilona (Rendező munkatársa), dr. Lápossy Lőrinc (Szakértő), dr. Szinák János (Szakértő)

Benkő Gyula (Szereplő), Bornyi Gyula (Operatőr), Boros János (Szereplő), Dancsházi Hajnal (Szereplő), Fonyó István (Szereplő), Forgács László (Szereplő), Garamszegi Károly (Szereplő), Garamszegi Mária (Szereplő), Horváth Pál (Szereplő), Horváth Sándor (Szereplő), Kenderesi Tibor (Szereplő), Lőte Attila (Szereplő), Madaras József (Szereplő), Mészáros András (Szereplő), Szilágyi Tibor (Szereplő), Sárosi Gábor (Szereplő), Takács Katalin (Szereplő), Vogt Károly (Szereplő)