Elkészül a spárgás kenyér prototípusa, de még nem az igazi. Józsi vidám, mert randevúra készül a szüreti bálra. Éva tanácsadásra megy, mert úgy érzi, lassan becsődöl a bolt… Aranka felbukkan a kocsmában, és a férje után kérdezősködik. István és Éva pedig, csodálatos módon, ugyanazt álmodják.

Bakos Tamás (Kameraman), Bakos Zsuzsanna (Vágó), Balázs József (Forgatókönyvíró), Budai Attila (Felvételvezető), BÉM Stúdió Kft. (Építész), Dankó Zsolt (Rendezőasszisztens), Endrényi Judit (Maszkmester), Fadgyas László (Munkatárs), Gazsi Csaba (Munkatárs), Gonda János (Hangmérnök), Gál István (Munkatárs), Heves László (Fővilágosító), Janicsek László (Rendezőasszisztens), Kapcsos Vince (Munkatárs), Kerekes Olivér (Munkatárs), Koczka László János (Munkatárs), Kurtovics Emil (Munkatárs), Lakiteleki Népfőiskola Alapítvány (Producer), László Gabi (Munkatárs), Mészáros János (Munkatárs), Pataki Zoltán (Munkatárs), Pataki Zsuzsa (Jelmeztervező), Paulik Mária (Munkatárs), Rimóczi Éva (Munkatárs), Scheili Béla (Kameraman), Szederkényi Miklós (Gyártásvezető), Szuhay Balázs (Forgatókönyvíró), Takács István (Berendező), Varietas Stúdió (Munkatárs), Váli Miklós (Munkatárs), – (Díszlettervező)

Balogh László (Operatőr), Baracsi Ferenc (Szereplő), Borbiczki Ferenc (Szereplő), Csala Zsuzsa (Szereplő), Götz Anna (Szereplő), Hunyadkürti István (Szereplő), Incze József (Szereplő), Kibédi Ervin (Szereplő), Kisfalussy Bálint (Szereplő), Körmendi János (Szereplő), Laklóth Aladár (Szereplő), Lengyel Erzsi (Szereplő), Nyertes Zsuzsa (Szereplő), Petrik József (Szereplő), Poros László (Operatőr), Simon András (Szereplő), Szlama Imre (Szereplő), Székely B. Miklós (Szereplő), Vay Ilus (Szereplő)