Borús Demeter, alias Ladko ellen a nyomozás tovább folytatódik, miközben ő szökni próbál a börtönből. Jäger kilétéről már tud, hiszen olvasott róla az újságban. Jäger úr számára is világossá válik, hogy a sorozatos rablások elkövetője nem azonos Ladkóval. A dunai hajós végül eljut a Fekete-tengerig, és visszaszerzi a bolgár hazafiak összegyűjtött pénzét, ékszereit, majd megvásárolja az ellenállás fegyvereit.

Berek Oszkár (Munkatárs), Berta István (Munkatárs), Buzás Pál (Rendező munkatársa), Bábosik Tibor (Munkatárs), Békés József (Dramaturg), Bíró Zsuzsa (Dramaturg), Csató Andor (Munkatárs), Fellegi Mária (Munkatárs), Fülöp Géza (Színes technika), Gottmann Antal (Felvételvezető), Homonnay Zoltánné (Munkatárs), Jules Verne (Író, Költő), Kiss Judit (Munkatárs), Kocsis Károly (Díszlettervező), Kriska István (Munkatárs), Lakatos Iván (Operatőr), Markos Miklós (Forgatókönyvíró), Nyúzó Béla (Munkatárs), Németh János (Munkatárs), Németh Éva (Munkatárs), Ramm László (Munkatárs), Sipos István (Hangmérnök), Sivó György (Vágó), Székely István (Munkatárs), Uhrin Zsuzsa (Munkatárs), Wieber Mariann (Jelmeztervező), Wind Pál (Munkatárs), Óvári Lajos (Gyártásvezető)

Agárdy Gábor (Szereplő), Baracsi Ferenc (Szereplő), Blaskó Péter (Szereplő), Budai István (Szereplő), Bujtor István (Szereplő), Cs. Németh Lajos (Szereplő), Csonka Endre (Szereplő), Deák B. Ferenc (Szereplő), Dávid Ágnes (Szereplő), Fillár István (Szereplő), Forgács László (Szereplő), Gyenge Árpád (Szereplő), Haraszin Tibor (Szereplő), Horesnyi László (Szereplő), Horváth Sándor (Szereplő), Huszár László (Szereplő), Kollár Béla (Szereplő), Koltai Róbert (Szereplő), Koncz Gábor (Szereplő), Konter László (Szereplő), Kovács János (Szereplő), Kovács Károly (Szereplő), Krasznói Klára (Szereplő), Kutas József (Szereplő), Kállai Ferenc (Szereplő), Latinovits Zoltán (Szereplő), Madaras József (Szereplő), Melis Gábor (Szereplő), Menszátor Magdolna (Szereplő), Orsolya Erzsi (Szereplő), Pagonyi János (Szereplő), Szerencsi Hugó (Szereplő), Tarsoly Elemér (Szereplő), Telessy Györgyi (Szereplő), Torma István (Szereplő), Tándor Lajos (Szereplő), Zentai Ferenc (Szereplő), Zsudi József (Szereplő)