Bányai Márton, az elismert siklódi tanár megtalálja az asztalfióknak írt ifjúkori színdarabját, A szabin nők elrablását, melyet eddig csak a szolgálójuk, Róza (akiben „túlteng a próza”) ismert, most azonban Irma lányának és vejének is megmutatja. Amikor a kisvárosba érkezik Rettegi Fridolin és vándorszíntársulata, a direktor megszerzi és műsorra tűzi a darabot. Hiába sóhajt a szerző, hogy „mások vittek rossz utakra engem”, már nincs visszaút. A bemutató és a titkolózás nem kevés bonyodalmat okoz a derék tanár családjában, amikor a tusnádfürdői nyaralásból váratlanul hazatér a feleség és a másik leány, Etelka, aki rögtön beleszeret a művészi álnéven szereplő egyik színészbe. Ráadásul előkerül egy elfeledett régi ismerős is Raposa Bogdán brassói borkereskedő személyében, és a történetben Retteginének is fontos szerep jut, hiszen „egy zseninek nincsenek gátjai”...

Egri István (Rendező), Czabarka György (Vezető operatőr), Ardai Tamás (Operatőr), Boldizsár Károly (Operatőr), Gombos Tamás (Operatőr), Katona Béla (Operatőr), Kállai István (Forgatókönyvíró), Ali István (Munkatárs), Bodnár Tibor (Munkatárs), Born Ádám (Technikai rendező), Bánki László (Dramaturg), Bányai Jenő (Hangmérnök), Csikesz Gyula (Fővilágosító), Csomós Mihályné (Jelmez kivitelező), Dessewffy Zsuzsanna (Munkatárs), Dési Ágnes (Gyártásvezető), Fejes Cecília (Zenei rendező), Füzy Sári (Jelmeztervező), Geszler György (Koreográfus), Gyökér András (Műszaki vezető), Jánosa Lajos (Díszlettervező), Kasznár Tamás (Munkatárs), Kolontári Éva (Fodrász), Szilágyi László (Díszletépítész), Sági László (Rögzítésvezető), Tomola Katalin (Maszkmester)

Balassa P. Tamás (Előadóművész), Bilicsi Tivadar (Szereplő), Csűrös Karola (Szereplő), Egri Kati (Szereplő), Gyenge Árpád (Szereplő), Konrád Antal (Szereplő), Lorán Lenke (Szereplő), Menszátor Magdolna (Szereplő), MÁV Szimfonikus Zenekar (Előadóművész), Márkus László (Szereplő), Ronyecz Mária (Szereplő), Soós Lajos (Szereplő), Stúdió 11 (Előadóművész), Sunyovszky Szilvia (Szereplő), Sztankay István (Szereplő), Timár Béla (Szereplő)