Nemzeti Archívum

Farsang

Link Beágyazás

<iframe width=500 height=500 frameBorder="0" src="https://nemzetiarchivum.hu/bookmarks/embed/hm23i9upokyoh1yl"></iframe>

Mohács, 1975. február 9. Maszkos, bundás busók a mohácsi busójáráson. A busók emberarcú, báránybőrrel keretezett faálarcot (kapa) viselnek, melyet eredeti, vagy fából faragott szarvval látnak el. Kos (b), kecske (k) és ökörszarv (j) is látható. A kemény csuklyaszerű maszk a vállaikra támaszkodik, hogy kezüket szabadon használhassák. Derekukon istrángra (marhakötél) erősített kolomp lóg, kezükben kereplőt forgatnak. MTI Fotó: Fényes Tamás

Budapest, 1961. február 1. Marslakó- és űrhajós-jelmezbe öltözött résztvevők a Városligeti Műjégpályán rendezett Jégkarneválon. MTI Fotó: Mikó László

Mohács, 1966. február 20. Mohácsi diáklányok sokác népviseletben a busójáráson. A "Baranyai Vasárnapok" keretében idén különösen nagyszabású volt a rendezvény. MTI Fotó: Járai Rudolf

Mohács, 1966. február 20. Busók felvonulása a mohácsi utcán az idén különösen nagyszabású busójárás idején, melyet a "Baranyai Vasárnapok" keretében rendeztek meg. MTI Fotó: Járai Rudolf

Mohács, 1971. február 21. Díszes maszkba és népviseletbe öltözött álarcosok, akik a derekukon kolompokat viselnek, a mohácsi busójáráson. A háttérben a bizánci stílusú fogadalmi templom áll. MTI Fotó: Kozák Albert

1963. február 13. Asszonyok készülnek a farsang farkán (nagyböjt előtti három nap) érkező vendégek fogadására, bálra. A házi sütésű kenyér, a disznóvágáskor készült kolbászok, a torta, a mákos- és dióstekercsek mennyisége mutatja, hogy nagy vendégseregre számítanak. MTI Fotó: Bajkor József

Budapest, 1960. december 5. A Jelmezkölcsönző Vállalat munkatársa megigazítja a Pierett jelmezt a vendégen, a kölcsönző egyik boltjában. MTI Fotó: Mikó László

Budapest, 1955. január 21. Egy kislány a tükör előtt próbálja a balettruhát, a Központi Jelmezkölcsönző Vállalat (V. kerület, Bécsi utca 3.) üzletében, ahol készülnek a farsangi rendezvényekre. MTI Fotó/Magyar Fotó: Bányász Anni-Pálmai Simone

1971. március 20. Emeletes farsangi tortát díszít három cukrász egy rendezvényre. MTI Fotó: Balogh P. László

Budapest, 1946. február 24. Fiatalok táncolnak a Széchenyi fürdőben rendezett farsangi bálon. MAFIRT: Rózsa László

Mohács, 1965. február 28. Résztvevők a farsang végén rendezett Mohács környéki sokácok hagyományos téltemető népszokásán a busójáráson, a város főterén. MTI Fotó: Fényes Tamás

Sióagárd, 1954. március 3. Farsang utolsó vasárnapján a sióagárdi legények "bandákba" gyűlve tyúkszedésre indulnak a lányos házakhoz. A képen: a tyúkszedő "banda" a Málinger lányoknál. MTI Fotó: Lajos György

Bogyiszló, 1963. február 27. A Duna Gyöngye Termelőszövetkezet 21 dolgozójából alakult cigányegyüttes tagjainak a farsangi bálra készülve segít öltözködni a legfiatalabb tag, a négyéves Csonka Ferenc. MTI Fotó: Friedmann Endre

Budapest, 1962. február 24. Táncoló párok a Hazafias Népfront I. kerületi farsangi bálján. MTI Fotó: Vigovszki Ferenc

Mohács, 1958. február 19. Busójárók kürttel, dobbal a mohácsi Széchenyi téren, háttérben a Fogadalmi templom. MTI Fotó: Pap Jenő

Sióagárd, 1954. március 3. Harmonikaszóra táncolnak a gyerekek farsang utolsó vasárnapján, a Balázs Jánoséknál rendezett álarcosbálon. MTI Fotó/Magyar Fotó: Lajos György

Moha, 1983. február 15. Tikverőzők vonulnak az úton farsangbúcsúra. MTI Fotó: Kozák Albert

Budapest, 1963. március 2. Gyerekek szórakoznak a hagyományos farsangi jelmezbálon a Hidász utcai óvodában. MTI Fotó: Molnár Edit

Budapest, 1963. március 2. A Piroska jelmezbe öltözött kislány kiflivel kínálja szakácsnak öltözött társát a hagyományos farsangi jelmezbálon a Hidász utcai óvodában. MTI Fotó: Molnár Edit

Mohács, 1958. február 19. Maszkos, bundás busók kerepelnek a farsangi busójáráson. MTI Fotó: Pap Jenő

Mohács, 1955. február 23. A farsang utolsó napján, húshagyó kedden hagyományos busó jelmezekbe öltözve ijesztgetik a résztvevőket a Farsang temetése elnevezésű vidám felvonuláson. Magyar Fotó: Munk Tamás

Mohács, 1955. február 23. Falusiak nézik a farsang utolsó napján, húshagyókedden a hagyományos busó jelmezbe öltözött emberek felvonulását, a farsang temetését Mohácson. MTI Fotó/Magyar Fotó: Samai Antónia

1962. február 16. Az egyik bükkaljai falu lakói táncolnak farsangkor, az udvaron meggyújtott szalma körül, felelevenítve a régi népszokást a hajnalig tartó mulatozást, a hajnalporkolást. A felvétel készítésének pontos helye ismeretlen. MTI Fotó: Birgés Árpád

Tótszentmárton, 1958. február 19. Fiatal pár a tótszentmártoni farsangon. MTI Fotó: Urbán Nándor

Mohács, 1962. március 4. Salga István (j) tanítványával, Csordás Lászlóval busó maszkokat készít farsang vasárnapján. A népművész 30 éve faragja fából a legkülönbözőbb busóálarcokat. Mohácson március első vasárnapján rendezték meg a híres busójárást, a városban élő délszlávok hagyományos népi játékát. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Mohács, 1976. március 1. Esti máglyagyújtás a busófarsangon Mohácson. Mohács főterén tábortűz köré gyűlnek a busójelmezbe öltözött felvonulók a farsang utolsó napján, húshagyó kedden megrendezett, a farsang temetése elnevezésű vidám felvonulás után. A mohácson élő sokácok hagyományos busó faálarcát csak felnőtt férfiak viselhették, akiktől állandó kísérőik, a jankelék tartották távol az utca népét. 2009-ben az UNESCO a szellemi világörökség részévé nyilvánította a mohácsi busójárást. MTI Fotó: Bajkor József

Végardó, 1958. február 8. A Sátoraljaújhely melletti Végardó községben régi népszokások felújításával farsangi lakodalmas játékot rendezett az általános iskola szülői munkaközössége. A képen: Lábas János nagyvőfény az első táncot járja a menyasszonnyal. MTI Fotó: Lajos György

Budapest, 1962. március 10. Álarcot viselő óvodások táncolnak egymással a Hidász utcai óvoda farsangi bálján. MTI Fotó: Molnár Edit

Budapest, 1955. január 21. Az iskolai farsangra készülő gyerekek jelmezt próbálnak a Központi Jelmezkölcsönző Vállalat üzletében. MTI Fotó/Magyar Fotó: Pálmai Simone, Bányász Anni

Nova, 1960. február 15. A gyerekek fánkot készítő nagymamájukat: özv. Bauer Ferencnét figyelik a konyhában. A göcseji településen még őrzik a farsangi hagyományt: a fánksütést. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Moha, 1977. február 22. Farsangi népszokás a Fejér megyei Mohán a "tikverőzés" A képen: maskarások a mohai utcán. MTI Fotó: Jászai Csaba

Budapest, 1955. január 30. Sztojka Sanyika egy álarcot figyel a Hőpalack és Üvegipari Vállalat jelmezes farsangi mulatságán. MTI Fotó: Pálmai Simone

Szandaváralja, 1961. február 15. A kiszebábut vivő fiatalok megérkeznek Szandaváralja határába, ahol a tavaszváró hagyományokat felelevenítve elégetik a falu menyecske népviseletébe öltöztetett szalmábábuját, hogy a hiedelem szerint elűzzék a betegségeket a faluból. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Nova, 1960. február 15. Az unokák a konyhában örömmel majszolják a nagymama frissen sütött szalagos fánkjait. A göcseji településen még őrzik a farsangi hagyományt: a fánksütést. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Zsámbok, 1963. február 18. Zsámboki népviseletbe öltözött fiatalok a farsangi bálon özv. Gregor Jánosné portáján. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Budapest, 1963. február 21. Kiss Erzsébetnek, a Fényes Elek Közgazdasági Technikum tanulójának (b) osztálytársa, Demény Eleni segít a farsangi kosztüm kiválasztásában a Jelmezkölcsönző Vállalat V. kerületi Bécsi utca 3. szám alatti üzletében. Az iskola növendékei csoportosan keresik fel a kölcsönzőt, hogy a farsangi mulatságra kiválasszák a jelmezeket és a kiegészítőket. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Szandaváralja, 1961. február 15. A tavaszváró hagyományokat felelevenítve a lakosság elégeti a kiszebábut Szandaváralja határában, mellyel a hiedelem szerint elűzik a betegségeket a faluból. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Mohács, 1962. március 4. Lipekatics Antal tsz-gazda felesége segítségével veszi fel portájukon a hagyományos farsangi busó-jelmezt március első vasárnapján. Ezen a napon, farsang vasárnapján rendezték meg Mohácson a híres busójárást, a városban élő délszlávok hagyományos népi játékát. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Mohács, 1955. február 23. Lakodalmas menet a farsang utolsó napján, húshagyó kedden, busó hagyományos jelmezbe öltözve megrendezett farsang temetésen. MTI Fotó: Munk Tamás

Zsámbok, 1963. február 18. Zsámboki népviseletbe öltözött táncosok készülnek a próbára farsang előtt. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Miskolc, 1964. január 17. Vevők próbálgatják a Műanyag- és Vegyicikkgyártó Vállalat által a báli szezonra gyártott humoros műanyag farsangi álarcokat. MTI Fotó: Birgés Árpád

Moha, 1971. február 23. Maskarába öltözött álarcos fiúk másznak át a kerítésen a farsangbúcsúztató tikverőzésen, a Fejér megyei Moha községben. MTI Fotó: Fényes Tamás

Viszák, 1973. február 25. A résztvevők farönkön húzzák végig a településen a menyasszonyt, a vőlegényt, és az ördögöt alakító fiatalkat a hagyományos viszáki farsangi maskarás mulatságon. MTI Fotó: Kunkovács László

Moha, 1971. február 23. Női ruhákba, rongyokba öltözött maszkos férfiak gyűjtik a tojásokat a farsangbúcsúztató tikverőzésen, Moha községben. MTI Fotó: Fényes Tamás

Budapest, 1956. január 30. A budapesti Rákóczi út 64. szám alatti ÁPISZ bolt farsangi kirakata. MTI Fotó/Magyar Fotó: Fényes Tamás

Budapest, 1956. január 30. A Corvin Áruház farsangi kirakata. MTI Fotó/Magyar Fotó: Fényes Tamás

Kőszegfalva, 1969. február 18. Maskarába öltözött férfi a néphagyomány szerint liszttel szór meg egy asszonyt Kőszegfalván farsang idején. MTI Fotó: Benkő Imre

Szandaváralja, 1961. február 15. Koledáló fiatalok az udvaron: szalonnát, kolbászt gyűjtenek egy nyársra, amelyeket később farsangköszöntő rigmusok elmondása után egy lányos háznál megsütnek és megesznek. A palóc faluban még őrzik a farsangi hagyományokat. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Budapest, 1956. január 30. A Kossuth Lajos utcai Keravill üzlet farsangi kirakata Budapesten. MTI Fotó/Magyar Fotó: Fényes Tamás

Miskolc, 1964. január 17. Az elkészült farsangi álarcok hatását próbálják ki a Műanyag- és Vegyicikkgyártó Vállalat dolgozói. Mintegy 20 ezer különféle humoros, műanyagból készült farsangi álarcot gyártottak a báli szezonra. Az olcsó maszkokból sokat rendelt a belföldi kereskedelem és külföldre is nagy mennyiséget szállítanak. MTI Fotó: Birgés Árpád

Orfalu, 1966. február 20. Az ál-menyasszony és az ál-vőlegény a rönkön ülnek a farsangi népszokás felelevenítésekor. Vas megyében kedves ősi néphagyomány, ha a farsangban nincs esküvő, rönkhúzást rendeznek. Orfaluban nem találtak párra a lányok, ezért ál-esküvőt tartottak. MTI Fotó: Kovács Sándor

Novaj, 1964. február 12. Ételt készítenek a lányok-asszonyok a középkorból származó "remélés" játék résztvevőinek farsang utolsó szerdájának estéjén Novaj községben. A farsangi népszokások szerint a falu fiatal legényei különböző maskarákba öltözve bejárják a települést és a házakba bekopogtatva élelmet gyűjtenek az esti vigalomhoz. MTI Fotó: Tormai Andor

Kőszegfalva, 1969. február 18. Maskarába öltözve járják a helybeliek a házakat Kőszegfalván farsang idején. Vas megye számos községében felelevenítették az évszázados farsangi népszokásokat, hagyományokat. MTI Fotó: Benkő Imre

Csitár, 1961. február 15. Táncra perdülnek a koledáló menyecskék egy ház udvarán, a háttérben egy asszony tartja a nyársra tűzött szalonnát és kolbászt. A nógrádi településen még őrzik a farsangi hagyományokat. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Csitár, 1961. február 15. Koledáló menyecskék egy ház udvarán: a fiatalok farsangkor szalonnát, kolbászt gyűjtenek egy nyársra, amelyeket farsangköszöntő rigmusok elmondása után egy lányos háznál megsütnek és megesznek. A nógrádi településen még őrzik a farsangi hagyományokat. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Novaj, 1964. február 12. Vidám hangulatban falatoznak a középkorból származó "remélés" játék résztvevői farsang utolsó szerdájának estéjén Novaj községben. A farsangi népszokások szerint a falu fiatal legényei különböző maskarákba öltözve bejárják a települést és a házakba bekopogtatva élelmet gyűjtenek az esti vigalomhoz. MTI Fotó: Tormai Andor

Kaposvár, 1961. február 12. A Karnevál hercege és Dorottya kisasszony, Csokonai Vitéz Mihály művének, a Dámák diadala a farsangon című vígeposzának alakjai megnyitják a II. Dorottya bált. MTI Fotó: Bajkor József

Moha, 1975. február 11. Egy idős asszony tojást ad a maskarába bújt tikverőző - a télűző farsangi népszokás - legényeknek, Mohán. MTI Fotó: Jászai Csaba

Zsámbok, 1963. február 18. Zsámboki népviseletbe öltözött fiatalok fánkot esznek a farsangi bál próbáján az "ivóban". MTI Fotó: Bereth Ferenc

Bodony, 1962. február 11. Népviseletbe öltözött asszonyok frissen sült farsangi fánkkal kínálják a nótázó férfiakat a hagyományos bodonyi pampuskasütő mulatságon. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Bodony, 1962. február 11. Kotroczó Pálné (k) a pampuskakészítés fortélyaira tanítja a bodonyi menyecskéket a hagyományos pampuskasütő farsangi mulatságon. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Bodony, 1962. február 11. Kovács Ildikó és Jutka megkóstolják a frissen sült farsangi fánkot a hagyományos bodonyi pampuskasütő mulatságon. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Bodony, 1962. február 11. Kotroczó Pálné a pampuskakészítés fortélyaira tanítja a bodonyi menyecskéket a hagyományos pampuskasütő farsangi mulatságon. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Orfalu, 1966. február 20. Az ál-esküvői szertartás résztvevői az orfalui farsangon. Vas megyében ősi hagyomány, ha a faluban nincs házasság a farsang idején, akkor a farsang utolsó napján a falubéliek előtt ismeretlen, maszkba öltözött menyasszonyt és vőlegényt semleges egyház szertartása szerint összeházasítanak. A menyasszony és vőlegény "hintója" egy hatalmas rönkfa, amit különböző vidám ceremóniák között végighúznak a falun. MTI Fotó: Kovács Sándor

Mohács, 1955. február 23. Mohács főterén tábortűz köré gyűlnek a busó jelmezbe öltözött felvonulók a farsang utolsó napján, húshagyó kedden megrendezett farsang temetésen. MTI Fotó: Munk Tamás

Magyarnándor, 1961. február 15. Tangóharmonikás adja a hangszeres kíséretet az asszonyok énekéhez a farsangozó házban, Magyarnándor községben. Előtérben a szalagos farsangi fánkok, melyeket a hagyomány szerint mind el kell fogyasztani a vendégeknek, mielőtt haza indulnának. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Pinkamindszent, 1965. február 28. Egy résztvevő azon a farsangi népszokás felelevenítésén Pinkamindszenten, amikor Ha a faluban nincs házasság a farsang idején, akkor a farsang utolsó napján a falubéliek előtt ismeretlen, maszkba öltözött menyasszonyt és vőlegényt semleges egyház szertartása szerint összeházasítanak. A menyasszony és vőlegény "hintója" egy hatalmas rönkfa, amit különböző vidám ceremóniák között végighúznak a falun. MTI Fotó: Kovács Sándor

Pinkamindszent, 1965. február 28. Résztvevők egy farsangi népszokást elevenítenek fel Pinkamindszenten. Ha a faluban nincs házasság a farsang idején, akkor a farsang utolsó napján a falubéliek előtt ismeretlen, maszkba öltözött menyasszonyt és vőlegényt semleges egyház szertartása szerint összeházasítanak. MTI Fotó: Kovács Sándor

Kaposvár, 1977. február 6. Farsangi felvonulás Kaposvár belvárosában a hagyományos Dorottya-bálon. MTI Fotó: Horváth Péter

Magyarnándor, 1961. február 15. A ház asszonya farsangi fánkkal kínálja a tangóharmonikást a farsangozó házban, Magyarnándor községben. A település hagyományai szerint a háziasszony meghívja a falubelieket "pampuska" evésre és a vendégek addig nem mehetnek haza, míg az összes szalagos farsangi fánkot el nem fogyasztották. MTI Fotó: Bereth Ferenc

Magyarnándor, 1961. február 15. Veszelka Magdolna a farsangi fánkkal eteti Galanics Mihályt Magyarnándor községben. A település hagyományai szerint a háziasszony meghívja a falubelieket "pampuska" evésre és a vendégek addig nem mehetnek haza, míg az összes szalagos farsangi fánkot el nem fogyasztották. MTI Fotó: Bereth Ferenc